Från Hirtshals till Mashiko

Sex internationellt kända keramiker på Galerie Frida ••• VERNISSAGE LÖRDAG DEN 25 AUGUSTI KL 14••• Janne Hieck- tysk keramisk mästare, numera bosatt i Danmark. Hon arbetar främst med saltglaserad och vedbränd keramik.••• Takehiro Ito från Mashiko i Japan har fokuserat de senaste åren på att vitalisera och personalisera engelska engoberingstekniker och mönster.••• Janice Hunter är en brittisk keramiker. Under det senaste decenniet har hon rest mycket och ställt ut sina keramiska konstverk i bl.a. USA, Indien, Kina och Japan. Sedan starten är hon medlem av nätverket Nordic Network Ceramic Studio Exchange ••• Nils Holmström från Sverige - keramisk ingenjör och konstnär som har arbetat i lera i över 40 år. En ursprunglig medlem av Lerverk i Göteborg.••• Suzuki Minoru är en av de mest kända av Japans Mashiko keramiker. Han arbetar med traditionella Mashiko glasyrer på ett innovativt och uppfinningsrikt sätt till sina vardagliga föremål. ••• Gregory Hamilton Miller - amerikansk keramiker, som har studerad keramik i Mashiko i Japan, nu bosatt i Danmark, där han främst arbetar med vedbränning och saltglasyrer. Han är initiativtagare och arrangör av många olika keramiska konstprojekt och konstnärs utbyten, inklusive ScanCeram årliga konferenser i Hjörring, Danmark. ••• Katastrofen i Mashiko••• Jordbävningen och den efterföljande tsunamin den 11 mars 2011 utanför Japans nordöstra kust förorsakade omfattande förödelse i kustregionen och blev förstasidesstoff i världsmedia.••• Lyckligtvis omkom inga människor i Mashiko, ett av Japans mest kända keramiska centra norr om Tokyo, men däremot raserades i stort sett samtliga stora vedeldade ugnar och ska dorna på de mindre ugnarna blev omfattande. ••• Samtidigt fövandlades stora mängder utav keramiskt arbete till skärvor; vissa keramiker förlorade upp emot 90 % av sin produktion. Suzuki Minoru var en utav dessa krukmakare och även en av de första att inse vikten av att kommunicera den uppkomna situationen som han och hans kollegor befann sig i med resten av världen. •••

GALERIE FRIDA Södra Slagesnäsvägen 100 29060 Kyrkhult 073 556 0763 0045 23 606 909 info@galeriefrida.com www.galeriefrida.com

GUNNEL GÖTESDOTTER 3

Här hänger Elisabet Bondessons installation från utställningen framför den delen av stallet som utgör museet Ars Divina. Här är några konstverk därifrån

Eva Torudd, den enda textilkonstnären, som är representerad i museet, medlem i Täcklebo Broderiakademi, och känd för sina hjärtan ••• ••• Och så Gunnels egna konstverk:

Självporträtt 1973, blyerts

Åtrå 1994, collage, hon började redan i början av sitt liv som konstnär att göra collage och assemblage med dockor i., där hon blandat återanvänt material med trä, plåt, tyg och - dockor,. Dockor i trä, i porslin, i papier-maché, gamla eller nya, hela eller söndriga. Dockan blir en symbol för människan, hennes utsatthet, hennes litenhet och ensamhet i världsalltet.

Modeteckning, New York 1981

GUNNEL GÖTESDOTTER 2

I sitt lilla orangeri hade Gunnel sina egna mälningar.Här är ett urval

Paradise,t Akrylmålning, 81x 81 cm

Tyst majoritet, olja, 89 x 116 cm

Sommardröm, blandteknik, 50 x 60 cm

Glädjeyra, blandteknik, 46 x 55 cm

ATELJÉ GÖTESDOTTER 1

Ateljé Götesdotter För drygt en månad sedan gjorde min kompis Gertrud och jag ett besök i Ateljé Götesdotter i Bjärnum. Det är Gunnel Götesdotter som driver det tillsammans med Nordöstra Skånes Moderna Konstmuseum Ars Divina. Gunnel är utbildad modetecknare och illustratör på Berghs Reklamskola, Stockholm. I Paris har hon sedan fortsatt sin utbildning till konstnär, tecknade kroki på Grande Chaumiere och lärde sig grafik och måleri på Academie de Port Royal.••• ••• Hon har bott utomlands under 15 år i Rom, Paris och Buenos Aires, längst i Paris. Sin första separatutställning hade hon på Galleria Arte Americana i Buenos Aires. Sedan har hon haft ett 30-tal separatutställningar och deltagit i ett flertal samlingsutställningar, varav många jurybedömda. ••• ••q Hon har även skrivit 8l böcker, bl a kokböcker, med recept hon fått av kändisar som hon intervjuat, t ex John Travoltas chokladtårta. I en bok har hon åkt runt i Skåne och intervjuat konstnärer och fått deras recept. När vi var där hade hon en samlingsutställning för Norra Skånes Konstnärsgille, där hon är medlem. Hon är även medlem i Mittskånes Konstnärsgille. Läs mer om henne på hennes hemsida www.gotesdotter.se ••• ••• Här är ett urval av de konstverk so var utställda där

Ulla Mosegaard har målat denna vackra blomma. Är det en pion, kanske?

Lillemor Larsson har skulpterat dessa barnhuvuden i porslin.

Lena Bengtsson heter silversmeden.

Karl I Svensson kallar sin abstrakta målning "Matteus 14:22"

Tore Henriksson är pappa till den här träsnittet med ryttare

Gunnel Götesdotter med sin akrylmålning

"Änglar finns" 117 x 85 cm

Kerstin Christenssons fina akvareller + Maarianne Erikssons målning "Bortom all

Vernissage på Galerie Frida Lördag den 11 augusti kl 14 - 18••• ••• Helene Højgaard. Tekstildesigner Handtryckt textilier i ull och siden. De sinnliga mönster är ofta inspirerade av historiska textilier, som har bearbetas och sammansatts i nya kombinationer i dämpade färger. ••• ••• Jouxli / Lise Gammeltoft. Smykkedesigner Unika smycken i fascinerande vackra kompositioner - ädelstenar och pärlor från hela världen - från antika glaspärlor från Mali med venetiansk ursprung, till modern designade objekt tillsammans med material som läder och ••• ••• Utställningen pågår fram till den 20 augustt. Öppet fredag - söndag 12 - 18 ••• •••

GALERIE FRIDA Södra Slagesnäsvägen 100 29060 Kyrkhult 07 35 56 07 63 GPS Koordinat RT90: 6248535, 1420340 info@galeriefrida.com www.galeriefrida.com

FÖDELSEDAGSKALENDERN Utmaning Augusti

Augustis vers är skriven av Johan Magnus Silfverstolpe, som det inte finns nägra uppgifter om på Google. ••• ••• AUGUSTI ••• Liar blänka, ••• axen sänka ••• de med jämna slag. ••• Blåklintskransar bära ••• flickorna, till ära ••• blott för skördens högtidsdag, ••• ••• Liar klinga ••• och sig svinga ••• blott till sädens fall. ••• Sånger festen liva, ••• berg och skogar giva ••• rundt omkring ett återskall.

Bildversen är skriven av Samuel Johan Hedborn, som också skrivit "Ute blåser sommarvind" ••• ••• http://sv.wikipedia.org/wiki/Samuel_Johan_Hedborn ••• ••• Ängen står så ••• gul och grön, ••• solen stänker ••• guld i sjön, ••• bäcken rinner ••• tyst och sval ••• mellan viden, ••• asp och al,